用過的更好?日二手網拍下「原味」禁令 網揪過去1暗黑亂象

日本二手拍賣網站Mercari規範,禁止用戶標榜「原味」,以涉及性暗示的方式買賣商品。示意圖,非新聞當事照。圖/ingimage

二手網拍恐藏春色?3月是日本的畢業季,許多學生或家長也會趁這個時間,將用不到的制服、文具或教科書等放到網路上販售。然而,日前日本二手交易平臺Mercari卻發文提醒,禁止上架標榜「原味」等性暗示的二手商品,消息曝光後即掀起網友討論。

日本二手交易平臺Mercari(メルカリ)16日發出公告,提醒若上架的商品標榜「原味」,涉及以性爲目的買賣二手物品的情況,將一律被平臺禁止。Mercari指出,無論商品類別或名稱爲何,平臺一律禁止以下行爲與刊登內容,包括以性暗示強調商品已使用過、令人聯想到「原味」的不當文字或照片及購買後的騷擾行爲等。

Mercari表示,「將充滿回憶的物品傳承給下一位使用者,是件很美好的事情」,並呼籲部分販售物很可能被視爲「原味」商品,提醒平臺使用者應多加留意。此外,基於保護青少年及衛生考量,已使用過的學校泳衣、體育服、學生制服等皆被列爲禁止上架的商品,而教科書、文具等商品若被認定涉及違規,也將面臨被刪除或限制權限等懲處。

過去就曾有日本網友分享二手網拍亂象,「國、高中女生穿到磨損的室內鞋,在Mercari價格飆漲」,女學生穿過的鞋子被以8888日圓(約新臺幣1783元)到9999日圓(約新臺幣2006元)不等的價格售出。發文者更指出,若商品照拍到學生的手,或是鞋子上有寫人名的話,二手拍賣價格很可能再更高,且部分商品未必是學生本人出售,而是家人代爲販售。

J CAST NEWS報導指出,日本於1990年代時,販售女學生二手製服與體育服的「原味店家」衍生不少社會問題,後續各地方政府推行青少年保護規範,並對販售已穿過的內衣設有規範與限制。