林谷芳專欄》大國崛起的歷史超越(三):敦睦四鄰關係

中國人民對四鄰的態度,也是「他者」觀察的重點。(示意圖/達志影像)

要讓世界正面看待中國的崛起,消除疑慮,除以更寬闊的態度跨過西方「文明衝突」的既定想像外,更能打破外人成見的,就是你與「四鄰」的關係。畢竟,鄰居若也疑慮於你,就很難消除遠方固化的想像!

中國國境線長,接壤國家有14個,且包含幾種不同的文化與歷史背景,談全面敦睦,是有其難度!然外界焦點,則多會放在東亞與南亞幾國,尤其與日、韓、越、菲的關係上。

所以如此,一因西北跟北方諸國,有其東正教與伊斯蘭的背景,其關係一定程度可以概括在「文明衝突」的調和上。而與南亞幾國則有羣山阻隔,除越南外,關係也比較遠;至於常被拿來作文化比較與競爭對手的印度,固有邊境衝突,畢竟仍隔着世界屋脊。可日、韓、越、菲不同,前三者歷史上都是廣義「漢字文化圈」的一員,越南與菲律賓還有南海矛盾在。而總的來說,日、韓、越更是觀察的重點。

正因日、韓、越三者都受中國文化深遠的影響,許多大陸朋友談起日本,總覺得他只是中國文化不成熟的複製品,甚至就以一句「知小禮而無大義」概括了對方;而經由影視所看到的韓國王宮,也就是我們一個省衙門的水平。至於越南,距離似乎遠了些,但歷史上其北部的「交趾」既曾長期爲中國的一郡,也就多少覺得他無足輕重。

可真談日本,儘管從唐到明,他學了中國約800年的文化,但「橘逾淮爲枳」,大陸文明真到海島,就有它本土化的過程,且因日本文化有其「沉積層」的特質,談中國東西,後世有時也還須「禮失而求諸野」。總之,日本文化有其自身的主體性與有機性,他的一些東西在西方人眼中成爲東方文化的代表也不只是偶然。

韓國在本土化上,成果不如日本,但儒家倫理則得到很好的彰顯,作爲儒家宗主國的中國,在此亦有可觀照之處。30年來「韓流」,也有我們可參考的地方。

至於越南,越戰之後固滿目瘡痍,近些年的發憤圖強,亦值得一觀。

此外,談韓國與越南,我們還得看到兩國曆史中比較悲催的處境。韓國夾在中日間,國王登基須向中國報備,也受日本掣肘,越南則曾是中國的邊陲之地。談與四鄰的關係,中國總強調自己的文化影響是「和平涵化」,就日本,的確如此,所以歷史上有遣唐使的入華學習,但韓、越的歷史經驗不同,他們的看法也有不同,正如此,韓國就創造了自己的文字來彰顯自身的主體性。

知道這樣的歷史背景,談及韓國越南就更能將心比心,不會輕忽以待。而在此,日本不同,畢竟,他學中國最久也最有成績,可也只有他,帶給中國巨大的傷害。因此,如何對待日本,就考驗着大國的智慧。但總之,在不容侵犯的基點上能凸顯中國自己的立場,論事態度亦能封住悠悠之口,也就能映現出大國崛起的政治氣象。

政治外,中國人民對四鄰的態度,也是「他者」觀察的重點。畢竟,全球化的當代,國民態度更是形塑一國形象的主要因子。然而,「高麗棒子」、「印度阿三」如今還是許多大陸朋友的日常用語,在以Negro稱黑人都被認爲是種族歧視的當代,這點給外人的觀瞻,真與「大國崛起」無法匹配。而哪天,社會的氛圍能超越於此,則當代的崛起就真超越中國多數的盛世,畢竟歷史上,我們總習慣以四夷稱四鄰,只在盛唐時能看到與此不同的氣象。

上述這些,都是成爲被尊敬的大國須經的過程,其間,社會氛圍的改變固非一朝一夕之事,但領導菁英絕對有器識可以顯現自己的大國氣象,由此而風動草偃,相信是許多人所期待的。

(作者爲文化學者)