軍紀不佳？行政長官：內地帶來的積習

傳記文學747期《一九四五年 臺灣收復初始的軍紀》

臺灣的接收與治理，關乎陳儀歷史名聲，其切切於此，是可以想像的。我們從「臺灣省佔領計劃」，對登臺部隊的服裝儀容都予規範，可以顯見其用心。陳儀之於臺政，是力求營致民衆情感的，從他宣示延攬臺籍人士、致力臺胞返籍、動用半數存糧平糴、報請中央暫準臺胞得在高考試卷附寫日文，以免文不達意。可以印證。

而警備總部在臺灣收復初始，即成立「軍風紀督察審判團」，四處巡察並檢討問題。揆諸臺灣在陳儀主政時期整飭軍紀，要者包括防範莠民僞冒軍人行歹、鼓勵民衆檢舉、巡邏糾察違紀等，措置並無違差，以池文浩槍傷民衆、鍾常理勒索民間即處死來看，其申飭軍紀不可謂不積極嚴厲。

從客觀角度觀之，陳儀當局是擅於應用媒體傳達形象及與民溝通的，從陳儀來臺發表談話，即以日語廣播、長官公署通告官方視察勿迎送宴請、洽談公事無需攜帶餽禮、警備總部啓事，將勞軍款項救濟旅外臺胞可見。至於部隊完成屯駐後，以軍民聯誼、國語講習、節米濟貧、勞動服務等方式博取地方支持，並且將消息見諸報端，都屬正向之舉。二二八事件前，陳儀指示軍警除特別勤務外，無須配槍，其作法迄今適用。

臺灣收復初始的軍紀，爲何在陳儀當局的整飭下，仍然令民衆詬病？答案或即陳儀所言：內地帶來的積習。與柯遠芬在參議會答詢：兵員素質不好。

日本以一流國力治臺半世紀，期間高壓、細理互濟，其對臺灣社會掌握，見諸各項施設。相形國府當時，連登臺部隊都需仰靠美船輸運，兩者條件差以天淵。戰後的臺灣，百廢待舉，陳儀在人力、素質、條件俱不足下（戰後通膨、與臺民語言習俗之隔閡未計），以短時間接收、治理並進，其任之難，恐非時人想之所及。（四之三；摘自《傳記文學》2024年八月747期）